К.П. Брюллов в письмах, документах и воспоминаниях современников. Последний день Помпеи. 1961. Автор: Н. Машковцев
В 1834 г. Брюллов 
Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при... вернулся из Парижа в Милан и неожиданно появился на вечере у маркизы Висконти-Арагона. Хозяйка и гости встретили его так, как тогда встречали только его одного. Все окружили его, высказывали надежду, что он приехал в Милан перед открытием выставки, чтобы показать публике какое-нибудь новое свое-произведение, как будто не хотели верить, что он приехал с пустыми руками и с удивлением спрашивали его: «Может ли быть, Брюллов Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при..., что вы ничего не выставляете?» Брюллов Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при..., задетый за живое публично и насмешливо сделанным ему намеком на его бессилие создать что-нибудь в ничтожный период времени, с той находчивостью, которая составляла отличительную черту его характера, прехладнокровно отвечал:
«Дайте мне холстину: я что-нибудь вам напишу».
На другой же день он выпросил позволение занять на короткое время пустую комнату Брерского дворца, просидел в ней безвыходно семнадцать суток и написал картину: «Смерть Инессы де Кастро
Смерть Инессы де Кастро. 1841Холст, маслоГосударственный Русский музей», которую жители Милана увидели в залах Брерского дворца через два дня после того, как в них открылась выставка. Профессор Миланской академии Джиованни Серви говорит, что, писавши эту картину, Брюллов Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при... доходил до такого положения, что по временам отрывался от работы, закрывал глаза, бросался в вольтеровское кресло и лежал в нем неподвижно минут пятнадцать или двадцать и снова принимался за работу. Миланские старожилы до сих пор хорошо помнят случай, побудивший Брюллова Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при... написать «Инессу де КастроСмерть Инессы де Кастро. 1841Холст, маслоГосударственный Русский музей», и, слушая критические замечания о ней, с улыбкой говорят:
— Все это хорошо, но попробуйте написать такую картину в семнадцать дней. (М.И. Железнов 
Железнов Михаил Иванович [1825—1880] Русский художник, живописец, искусствовед. Акварелист. Мастер эстампа. Ученик , почетный член Миланской Академии Художеств. Известен своими портретами и литературными трудами, особенно воспоминаниями о ..... «Живописное обозрение»)
Обратимся теперь к произведниям кавалера Брюллова Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при.... Они состоят из трех больших картин с фигурами в настоящую величину и представляют: портрет благородной дамы с девочкой и арапчонком, семейный портрет, в котором пейзаж занимает фон, и историческую картину, изображающую Инессу де КастроСмерть Инессы де Кастро. 1841Холст, маслоГосударственный Русский музей посреди ее убийц...
Портрет благородной дамы хорошо задуман, хорошо расположен и очень эффектен. Отделка аксессуаров, по нашему мнению, скорее чрезмерна, чем недостаточна и только некоторые складки шарфа на правой руке, нам кажется, не так верны и не так старательно выписаны, как все остальное. Тело, вообще, доведено до той оконченности, которую едва ли может превзойти воображение. Лицо девочки до того деликатно и живо, что, быть может, не отыщет себе равного ни в одной из картин, выставленных в этом году. Сверх того, мы не питаем надежды, что на каждой новой выставке увидим две руки, так же хорошо нарисованные, доведенные до такой же круглости и так же мягко написанные, как те, которые связывают между собой эту самую девочку и даму. В семейном портрете кав. Брюллов Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при... занял фон красивым пейзажем, а в нем широкими легкими чертами добился до прелестного эффекта. Вдобавок, он так хорошо все расположил, что фигуры, несмотря на их многочисленность и разнообразие, несмотря на данные им различные занятия и на обширность сцены, составляют прелестное гармоническое целое и ничуть не развлекают внимания зрителя. Вслед за тем, переходя к отдельным частям, мы находим в этой картине мужскую голову, написанную так живо и верно, что зритель почти ожидает, что она заговорит. Тут же представлена девочка, которая, как нельзя естественнее снимает с ножки башмак; мы тут видим, конечно, не всем доступное искусство передавать голое тело в воде и во всем поразительную свободу кисти. Только кое-где заметны некоторые полутона, как говорят, слишком тяжелые. Этот же недостаток, мы слышали, был отыскан в шее девочки на картине, о которой мы уже говорили. (Перевел с итальянского М.И. Железнов Железнов Михаил Иванович [1825—1880] Русский художник, живописец, искусствовед. Акварелист. Мастер эстампа. Ученик , почетный член Миланской Академии Художеств. Известен своими портретами и литературными трудами, особенно воспоминаниями о ..... Архив ГРМ).
18341
Брюллов Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при... выставил две другие картины большего достоинства. Они не имеют ничего общего с историею: они портреты, однако, мало картин, на которые, так как на эти, можно указать художникам для того, чтобы они приняли их за образцы. Одна представляет портрет благородной дамы в рост, в настоящую величину, с девочкою, которая лукаво смотрит на нее с левой стороны и с маленьким арапом по правую руку. Дама, роскошная по формам и по одежде, как будто идет чтобы привлечь к себе взоры всех зрителей и, кажется, улыбается им. Голова ее написана сильно, колорит в ней выдержан, слит и заключает в себе тот блеск, ту правду, которые видит в природе художник, одаренный большим талантом, способный передавать ее. Аксессуары великолепны, другие фигуры хороши, хотя написаны не так, как голова дамы, однако придают картине необыкновенный эффект.
Наконец, если вам угодно понять как велик гений Брюллова Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при..., обратите внимание на другую картину большого размера, на которой написаны портреты целого семейства. Вот уже несколько лет, как в заказных картинах этого рода изображаются сгруппированные фигуры, которые все сидят и, кажется, все утомлены живописцем. Брюллов представил написанное им семейство в роще, у озера. Супружеская чета сидит между растениями, в зелени, и радуется веселием своих детей, которые или бегают по траве резвятся или забавляются, пробуя войти в ближайшие к берегу струи озера. Все эти фигуры представлены в положениях новых, одушевленных и верных. В отдалении виден человек, который возвращается с охоты, а на стороне сидит отдыхающая девочка. Таким образом, Брюллов Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при... превратил семейный портрет в картину, сочиненную с очаровательною правдою... Эта картина написана обыкновенного манерою художника, но тела в ней, как и в другой только что упомянутой картине, переданы вернее; а голова мужчины, который сидит и смотрит, доведена в картине до такой силы, что лучше мог бы написать только какой-нибудь венецианец XVI столетия. Эта голова и голова дамы — вот лучшие куски в произведениях, которые выставил Брюллов Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при.... Головы и остальные части других фигур исполнены бойкой кистью и слегка пройдены. Аксессуарное художник также пишет сразу, решительными чертами, не заботясь о тщательности отделки, иногда, можно сказать, подмалевком; но издали они всегда производят хорошее впечатление. Это живописец проворный, который соблазняет, обманывает; но проворство, доведенное до крайности, иногда вредит ему, как повредило в «ИнессеСмерть Инессы де Кастро. 1841Холст, маслоГосударственный Русский музей». (Перевел с итальянского М.И. Железнов Железнов Михаил Иванович [1825—1880] Русский художник, живописец, искусствовед. Акварелист. Мастер эстампа. Ученик , почетный член Миланской Академии Художеств. Известен своими портретами и литературными трудами, особенно воспоминаниями о ..... Архив ГРМ)
Сентябрь, 1834.
Мы не будем распространяться о портретах кавалера Брюллова Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при..., потому что уже имели несколько других случаев говорить, как искусно он умеет передавать оригиналы, которые берется списывать, и каких великих мастеров он, очевидно, придерживается в этом роде живописи. В этих второклассных своих произведениях он очень часто напоминает нам Вандиков, Рубенсов, Рембрандтов и Мурильо, отчасти сочностью тонов колорита, а отчасти смелым употреблением красок и теми способами, к которым они прибегали для достижения гармонии, эффекта и рельефа. Действительно, подходя к портрету прекрасной благородной дамы, представленной в момент ее возвращения домой, встречаемой хорошенькой девочкой, которая грациозно обнимает ее, и сопровождаемой арапчонком, который принимает сброшенную ею с правого плеча персидскую шаль, зритель видит густое письмо, напоминающее живопись упомянутых авторов: удары кисти так смелы, что неопытный глаз может принять их за мозаику; но стоит только отойти на должное расстояние, и все сливается, удаляется и производит магическое очарование. На другом холсте, большего размера, художник соединил семь фигур одного и того же семейства в прохладе, на склоне красивого холма, покрытого тенью, падающей сзади от леса, и омытого снизу прозрачною водою источника. Трудно было бы решить, которой из двух частей тут должно отдать предпочтение: сочинению или исполнению. Маленький голый ребенок сидит по пояс в воде и, кажется, приглашает сойти с холма сестру, которая соглашается исполнить его просьбу. Другая, более взрослая девочка, поставила одну ногу в ручей, готовится ступить вперед другою ногою и поднимает рубашку до колен. Ребенок, сидящий на коленях у матери, которая раздевает его, кажется дрожит и показывает движениями, что хочет поскорее избавиться от одежды. Отец лежит за женою и, облокотясь на зеленую траву, радушно обращается к своему брату, идущему вперед в одежде охотника с ружьем и зайцем в руках. Здесь колорит совершенно светел и прозрачен; фигуры отделяются от холста волшебством одних полутонов и имеют большой рельеф. Вдобавок, каждая фигура занимает принадлежащее ей место и отличается особенным, свойственным ее возрасту колоритом. По части сходства и аксессуаров кавалер Брюллов Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при... имеет очень мало соперников, а потому мы заключаем, что его гений создает и подражает, ничем не стесняясь и всегда хорошо! (Перевел с итальянского М.И. Железнов Железнов Михаил Иванович [1825—1880] Русский художник, живописец, искусствовед. Акварелист. Мастер эстампа. Ученик , почетный член Миланской Академии Художеств. Известен своими портретами и литературными трудами, особенно воспоминаниями о ..... Архив ГРМ).
Октябрь 1834.
Если бы вздумали сказать, что по разумному умозаключению от автора картины, изображающей последний день Помпеи, нам не следовало бы ожидать доказательств таланта удивительнее тех, которые он представил на выставку в этом году, то поступили бы, конечно, неоткровенно; но, если бы вслед за этим мы сказали, что эти доказательства не достойны его кисти, то погрешили бы против справедливости. Скажем более и откровенно сознаемся, что мы были в высшей степени изумлены, узнав, что в краткий срок, в несколько месяцев, он был в состоянии исполнить произведение таких размеров и такого достоинства, и еще более уверились, что только такой опытный живописец, как господин кавалер Брюллов Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при..., мог положиться на могущество своего таланта, так сказать, смеяться над краткостью времени и доказать, что ему стоило только взять в руки кисть, чтобы дать холсту душу и жизнь. За эту дерзкую веру в себя мы, без сомнения, не можем похвалить его, мы бы хотели даже, чтобы он составил себе более верную идею о трудности своего искусства и знал, что публика не так легко удовлетворяется, как он, и, что произведение, за которое она превознесла бы похвалами художника менее искусного, было бы почти достойно порицания, если бы его исполнил тот, кто получил такие способности и приобрел такую опытность, как кавалер Брюллов Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при.... Высказав это, начнем рассматривать его картины нынешнего года.
Он выставил портрет в настоящую величину идущей благородной дамы. Левая рука ее лежит на плече девочки, которая приветливо на нее смотрит и, ласкаясь, прижимается к ней: а с правой ее руки беспорядочно падает шаль, подхваченная маленьким, грациозно согнувшимся арапом, который с любопытством смотрит на свою госпожу. Ее голубоватое атласное платье бросает вокруг нее много света; черные волосы в роскошных кудрях с обеих сторон обрисовывают ее лицо; из-за ее неплотно сжатых губ едва заметно виднеются зубы. Она поставила ногу на мягкий, тысячецветный ковер; движение ее фигуры и фигуры девочки прекрасно выражает, что они идут. На девочке надета коротенькая белая атласная юбка и черный бархатный спенсер, который изящно обхватывает ее стан. Что касается до арапа, то он стоит за шалью и зритель видит только ничтожную часть его фигуры. На одной стороне комнаты, убранной богатыми и вычурными занавесками, стоит великолепная оттоманка. В отдалении за террасою показано озеро. Вот композиция этой картины и пусть всякий судит, виден ли в ней ум того, кто ее задумал. Эти три фигуры со всеми аксессуарами написаны свободною и сочною кистью. Видно, что тут художник дал волю своему воображению, но мало или совсем не заботился со вниманием ее окончить и даже не остановился на мысли, что, изображая лица, руки и кисти рук двух женщин, он должен был немножко нежнее окончить их. Но, пропуская это, что бы мы могли сказать об этой картине кроме того, что она — достойна такого отличного художника, каков кавалер Брюллов Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при...? Некоторые замечают, что правая нога дамы неверно поставлена, но мы с этим не согласны, и в общем находим только повод для восхищения.
3-я картина изображает семейный портрет. Под большим деревом, на правой стороне картины, лежит мужчина; по середине картины сидит-женщина с пухленьким ребенком на коленях. На первом плане девочка в рубашке робко ставит ногу в пруд, куда уже погрузилась другая ее сестра, помоложе. Третья девочка развязывает свою обувь, чтобы следовать за своими сестрами. За этой группой, на левой стороне картины охотник несет зайца, а в отдалении видны поля. Композиция тут проста и, нам кажется, чрезвычайно естественная во всех своих частях. Движения всех детей, по нашему мнению, имеют много прелести: купание доставляет им невинную радость, написанную на их лицах. Вместе с ними радуется маленький ребенок, сидящий на коленях матери, которая смотрит на дочерей с выражением самодовольства и любви. Отец в спокойном положении отдыхает и хорошо сочинен; охотник также, нам показалось, хорошо поставлен. Все три фигуры — портреты, по отзыву публики, очень похожи. Относительно искусства можно сказать только, что тут кисть отличного художника неслась также легко и твердо, как и в других картинах.
Все предметы, мы находим, хорошо написаны, движения отличаются непринужденностью, и можно утверждать, что картина такого простого содержания не могла бы произвести лучшего впечатления. В пейзаже тоже, по нашему мнению, много правды. Конечно, если бы Брюллов немножко нежнее отделал тела девочек и матери, то придал бы еще более прелести своему произведению. Но хотя картина показалась нам не совсем оконченною, однако принудила нас сказать, что она очень эффектна и что все в ней назначено удивительным художником... Кто будет в состоянии поверить, что эти картины стоят кавалеру Брюллову Брюллов Карл Павлович [1799—1852] Великий русский художник. Портретист. Живописец. Великолепный акварелист. Как и его старшие братья Федор и Александр, первые уроки рисования получил от отца, скульптора-орнаменталиста Павла Брюлло, а в 1809 г. был зачислен в Воспитательное училище при... немного более желания написать их? (Перевел с итальянского М.И. Железнов Железнов Михаил Иванович [1825—1880] Русский художник, живописец, искусствовед. Акварелист. Мастер эстампа. Ученик , почетный член Миланской Академии Художеств. Известен своими портретами и литературными трудами, особенно воспоминаниями о ..... Архив ГРМ).